バスで移動。「上海展覧中心」の中の「芸術館」とかいう名前の建物へ。どうもこの建物に関するデータが残っておらず、この恐るべき施設がどのようなものだか、よく把握していなかったのだが、ネットでなんとか情報を見つけた。これだ。 参考：上海展覧中心 …

バスで移動。高層ビルのある「世紀大道（Century Avenue）」へ。 森ビル、いわゆる「上海ヒルズ」の前で写真撮影。なんだか栓抜きみたいな不思議な形をしているビル。微妙な曲線でかっこよく仕上がっているのはわかるけど、これって上の方はテナント相当狭く…

昼食後、豫園へ。奇岩城再び。ここも昔の富豪が作った庭園で、でっかい太湖石がある。

バスで移動。とある通りで下ろされ、昼食会場まで歩く。ちょっとそこまで、かと思って防寒着を油断していったのが間違い。思ったよりも距離を歩く（その上、その後直接豫園へ……それなら防寒着が必要と言って欲しかった。先の予定を教えてくれないと、ホント…

バスで移動。七宝街へ。ガイドさんには「少し悪さをする人たちがいるので、カバンやカメラに気をつけて」と忠告される。

朝。ガイドさんから電話。昨日我々が離団したので、心配してくれたらしい。「23時に荷物をまだ取りに来てなかったみたいだったから心配して」すみません。24時までには戻りました。

地下鉄を人民広場で降りる。もう辺りは真っ暗。

上海で夕食。四川料理「火鍋」。 同心円の鍋の中央に辛いスープ、周に普通のスープが入っているので、好きな方で具材を煮て食べる。肉は牛肉または羊肉をしゃぶしゃぶの要領で煮るのだが、肉が薄くて、箸で漬けているうちに千切れて大半が行方不明になる。の…

水郷の街の一つ、朱家角。

昼食。蘇州の田舎料理を頂くのこと。 相変わらず私は体調が悪い。薬膳スープが別料金で売り込みに来たので、一壺買い求める。暖かく、美味しく、心温まるのこと。ふー。 お店の前でナッツ類を売っていた女性があり、カミさんがひとつかみ買い求める。うちの…

無錫の名物、と言えば、真珠。パール。太湖で養殖される淡水パール。真珠の色は、何色だかご存じ？ 白？ いいえ、それじゃ不十分よ。白黒紫チョコレートゴールド。チョコとゴールドはレアものですの。おほほ。

バスは無錫（无錫）へ。ここでは現地ガイドさんがつくようになっているらしく（地元観光保護のため？）Lさんという女性ガイドさんがバスに乗ってきた。

近くのショッピングセンター（イーマート）まで行こうと思っていたのに、ちょっと朝寝坊。 朝食をとりに２階の朝食会場に降りていく。仏頂面のホテルマンたちが、不味い朝食を提供している。胃の調子を整えるためにヨーグルトを食べようと思ったが、ない。 …

今夜のホテルは「天平大酒店」。 泳ぎが好きなカミさんはホテルの温水プールに胸躍らせていたが、張り紙は「大雪のため天然ガスの使用制限がかかり」使用停止中。残念でした。 ホテルの外を散歩。 コンビニで買い物。コンドームがレジ横に堂々と売られている…

夜の水郷を訪ねる、というオプショナルツアーに参加。この街の名前がわからずじまいだったのだが、帰国してから検索し、写真を照合することによって「山塘街（shan tang jie）」であることが判明した。やれやれ。 バスを降り、橋の上から見た風景がとてもキ…

留園（りゅうえん）。ずっとここは豫園（よえん）の別名かと思い込んでいた。すみません。ガイドブックを見て予習してきたのに、全然わからないと思ったら、別の場所だった。道理で。

「小心」は「気をつけて」という意味みたい。遊覧船でも船頭のおばさんが乗り降りの時に「小心小心」と言っていました。

バスに乗って移動。寒山寺（ハンシャンスー）へ。

錦渓からバスで移動。移動中にも大小たくさんの川があり、大きな川にはたくさんの貨物船が行き交っていて、さすが水の都蘇州という感じがする。 この辺りの特産品であるシルクのショッピングビルへ。ここにはレストランがあり、絹製品の土産物売り場があり、…

朝起きて、バスに乗ってホテル出発。ホテルの横に市場があるのを発見。今度ここに泊まる明後日の朝はこれ見よう、と思う。 バスは上海の郊外へ抜け、水郷として知られる錦渓へ。ここはAAAA級の観光地に指定されている。 駐車場でバスを降り、入り口をくぐる…

味はともかく満腹。

ホテルに戻った後、カミさんが外出したいというので、企画立案。とりあえず、川沿いの古い洋館が風光明媚でライトアップもされているという「バンド」エリアへ行ってみることにする。 最寄り駅「大柏樹」まで。思ったより歩く。なんか途中、言い争っている男…

元って￥マーク使うのね。レート計算に慣れるまで少しかかりそうです。8元≒100円ちょっと？

上海到着。大きくて立派な空港。荷物をターンテーブルで受け取った後、ノーチェックでゲートを通過。あれ？ 空港の荷物ってこんな緩かったっけ？ だってこれじゃ、持ち出し放題じゃないの？ 集合地点で点呼を取った後、集合を待ってる間にカミさんがコンビニ…

展望デッキにて。花月。

今日から有休を取ってカミさんと上海旅行。HISの格安ツアーにて。

仕事で外出。新小岩へ。

仕事で顧客めぐり。社長、部長と一緒に。

中野heavysickでのイベント「月と星のぼんやり」。 原マスミさん登場。Godinの青いギターを片手にステージに上がる。よーしテンション上がってきたぜ。

ヨドバシアウトレット、ヨドバシカメラ川崎ルフロン店。義母が欲しがっているDVDレコーダーに関する情報収集。 川崎駅ビルのタリーズが一階路面店になっていた。ショートキャラメルラテをエキストラホットでお願いします。 カミさんのお義父さんお義母さんに…