カミさんが覚えたタガログ語の一つが「イサ・パ（isa pa）」即ち 「one more」。つまり「おかわり」だ。夕食時、フィリピン人ウェイタ ーに効力を発揮する。我々夫婦の間では既に動詞化しており、「イサパ する」は「おかわりする」と同義になっている。 食…