必死で英語脳/写真家を名乗る資格

代々木金魚カフェにて、新婚旅行の写真展のお客さん待ち。Aさん、Mさんが来訪。 英語脳の話になる。 A氏「もがみさんは日本語に翻訳せずに英語で理解してる?」 ……たぶん。あんま覚えてないんですけれど。会話中は必死ですから。 もともと今回の展示は絵はがきとして作ったもの。それをA4サイズに拡大して印刷しているんだけれど、絵はがきサイズのものも閲覧用に置いてある。まぁ別になくなって困るもんでもないし、適当にざらっと置いてある。見ようによっては「ご自由にお持ち帰りください」に見えなくもない。 その絵はがきを持ち帰る人を初めて目撃。写真家デビューした気分だゼ。